指峰凌霄

译文

灵秀的景色欣然被海外之人夸赞，被诗人评为第一。当拿起笔来描写名山景色的时候，笔下应该能绽放出五彩的花朵（写出美妙的诗文）。

注释

灵秀（líng xiù）

美好秀丽，常用来形容山水等自然景色的优美、充满灵气。

品题（pǐn tí）

评论人物，定其高下；观赏景物，加以题识。这里指对景色进行评价。

拈毫（niān háo）

拿笔。‘拈’有拿取、轻捏的意思，‘毫’这里指代毛笔。

五色花（wǔ sè huā）

原指具有五种颜色的花，这里比喻写出美妙的诗文，就像笔下能绽放出五彩的花朵一样绚丽多彩。

赏析

从文学手法上看，首句‘灵秀欣从海外夸’运用了侧面描写的手法，通过海外之人的夸赞来表现指峰凌霄景色的灵秀，引人遐想。‘品题第一数诗家’则巧妙地借助诗人的评判来提升此峰的地位，给予其极高的赞誉。情感表达方面，全诗洋溢着对指峰凌霄景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上，诗人未对景色本身做过多的直接描绘，而是通过海外夸赞、诗人品题等侧面描写勾勒出一种空灵而令人向往的意境。主题思想围绕着对指峰凌霄的盛赞展开，体现出这一景色独特的魅力和在人们心中的崇高地位。

速览

《指峰凌霄》是清代诗人郑鹏云的作品，主题为写景、赞景、灵秀、侧面写。灵秀欣从海外夸，品题第一数诗家。 拈毫写到名山景，腕底应开五色花。