兵火之后旧时街衢但存瓦砾感赋

译文

战争突然爆发惊天动地，民间的繁华在瞬间化为乌有。喧闹的道路上军队如同鹳鹅之阵般行军，百姓流离失所，鸡犬失去家园不再像新丰时的景象。荒蔓上的烟雾不再有昔日炊烟的绿色生机，磷火闪烁还让人疑似战火的红色。旧日的楼台哪里还能辨认呢，只有在夕阳下那一堆堆的残瓦乱堆着。

注释

闾左（lǘ zuǒ）

古代二十五家为一闾，贫者居住闾左，后泛指百姓

鹳鹅（guàn é）

军阵名。《左传·昭公二十一年》记载‘丙戌，与华氏战于赭丘。郑翩愿为鹳，其御愿为鹅。’后用以形容军队的行列。

燐火（lín huǒ）

俗称鬼火，这里指荒郊野外闪烁的磷火。

燹火（xiǎn huǒ）

战火，兵火。

赏析

这首诗通过对战乱后景象的描写，深刻地反映了战争的残酷性。在文学手法上，首联‘惊天蓦地起兵戎，闾左繁华瞬息空’运用了夸张与对比的手法，‘惊天蓦地’极言战争爆发的突然，‘瞬息空’将战前的‘繁华’与战后的荒芜对比，强烈地突出了战争的破坏力。颔联‘喧路鹳鹅同上蔡，失家鸡犬异新丰’使用典故，‘鹳鹅’之阵是军事阵列，上蔡是古代战争发生地，新丰本是安居乐业之地，此处通过典故和对比，写出了战争中的动荡和百姓的流离失所。颈联‘蔓烟无复炊烟绿，燐火犹疑燹火红’，是视觉描写，将荒蔓上的烟与昔日的炊烟对比，磷火与战火相联系，营造出一种阴森、凄凉的意境。尾联‘旧日楼台何处认，乱堆残瓦夕阳中’以景结情，夕阳下的残瓦堆，让人感受到一种深深的绝望与哀伤。在情感表达上，全诗充满了对战乱的厌恶，对百姓遭受战争苦难的同情，主题思想是表达战争对繁华的破坏和对百姓生活的摧毁。

速览

《兵火之后旧时街衢但存瓦砾感赋》是清代诗人洪繻的作品，主题为感时伤乱、战争残酷、借景抒情、今昔对比。惊天蓦地起兵戎，闾左繁华瞬息空。 喧路鹳鹅同上蔡，失家鸡犬异新丰。 蔓烟无复炊烟绿，燐火犹疑燹火红。 旧日楼台何处认，…