海音诗

译文

黑色的牙齿却偏偏说是有助于增添艳丽的姿态，那洁白的牙齿（瓠犀，形容牙齿洁白整齐）就应该废弃《诗经·卫风》中的诗句（形容美女牙齿洁白）了。世俗的情感颠倒是非您不要笑话，就像吃惯了粗糙的梨子登上餐桌后就厌烦荔枝了。

注释

瓠犀（hù xī）

瓠瓜的子，因排列整齐，色泽洁白，所以常用来比喻美女的牙齿。出自《诗经·卫风·硕人》‘齿如瓠犀’。

梨茇（lí bá）

一种比较粗糙的梨。

赏析

从文学手法上看，首句‘黑齿偏云助艳姿’使用了一种反差手法，以违背常理的‘黑齿助艳姿’来引起读者的好奇与惊讶。次句‘瓠犀应废国风诗’通过与《诗经》中传统的美女牙齿洁白的描写相对比，强化这种反差感。情感表达上，诗人对这种‘俗情颠倒’的现象是持批判态度的，以一种看似诙谐实则严肃的口吻表达对违背正常审美观念的现象的不满。在意境营造方面，通过黑齿、瓠犀、梨茇、荔支等形象，构建出一种荒诞、错乱的画面感。主题思想围绕着对世俗颠倒美丑、好坏标准现象的批判，展现出诗人对正确价值观的坚守。

速览

《海音诗》是清代诗人刘家谋的作品，主题为批判现实、美丑颠倒、诙谐、反差。黑齿偏云助艳姿，瓠犀应废国风诗。 俗情颠倒君休笑，梨茇登盘厌荔支。