寒食日诸罗署中偶作 其三

译文

檨花像雪一样飘落，用来喂食金鱼，小院里绿荫浓郁，杂草也不用除去。春天的景色还留存三分之一，盘子里却已经盛上了夏秋季节的蔬菜。

注释

檨（shē）

古书上说的一种似梨的水果。

荐（jiàn）

在这里指进献、献上，有端上餐桌的意思。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将檨花比作雪，生动形象地描绘出檨花飘落的姿态，给人以直观的美感。颔句‘小院阴浓绿不除’通过描写小院浓郁的绿荫，展现出一种静谧、闲适的氛围。在情感表达方面，整体流露出一种悠然自得的情绪，诗人似乎对眼前的景象充满了惬意的感受。在意境营造上，檨花如雪、小院浓阴等景象组合在一起，构建出一个充满生活气息又清幽的意境。主题思想上，描绘了寒食日在诸罗署中的所见所感，从自然景色到盘中食物，展现了一种随遇而安的生活态度。

速览

《寒食日诸罗署中偶作 其三》是清代诗人谢本量的作品，主题为闲适、写景、生活、悠然。檨花如雪饲金鱼，小院阴浓绿不除。 春色尚留三分一，盘中已荐夏秋蔬。