倒挂鸟

译文

天生丽质而身披绿衣，来自吕宋（菲律宾），十分罕见。啄食之后红色的嘴慵懒地不再言语，被锁在金笼之中困得不能飞翔。站在中间羞于与平凡的鸟同列，倒挂着却和众鸟习性不同。仔细推究事物的道理实在难以理解，想要唤起张华询问造化的奥秘。

注释

吕宋（lǚ sòng）

古国名，在今菲律宾群岛中的吕宋岛，此处指倒挂鸟的来源地。

慵（yōng）

困倦，懒。

中立

站在中间，这里形容倒挂鸟在笼中的状态。

众生

这里指众鸟，其他普通的鸟类。

物理

事物的道理、规律。

张华

西晋时期的文学家、政治家，以博通古今而闻名，此处诗人想向他询问造化的奥秘。

化机

造化的奥秘。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘美质天然著绿衣’直接描绘出倒挂鸟美丽的外形，简单几笔勾勒出其特征。在情感表达方面，诗中既有对倒挂鸟美丽姿容的喜爱之情，又饱含对其被困金笼的同情。在意境营造上，通过对倒挂鸟外貌、状态以及独特习性的描写，营造出一种既美丽又略带哀伤的意境。主题思想上，借倒挂鸟被困金笼、习性独特难以理解等状况，表达了对世间万物奇特之处的好奇与不解，同时也可能暗喻了对那些独特而不得自由之人或事物的惋惜。诗人看到倒挂鸟的与众不同，由鸟及人，引发对世间物理的思考，希望能有像张华那样博通万物之人来解答心中疑惑。

速览

《倒挂鸟》是清代诗人六十七的作品，主题为状物、同情、独特性、好奇。美质天然著绿衣，来从吕宋见应稀。 啄馀丹嘴慵无语，锁向金笼困不飞。 中立羞随凡鸟列，倒垂却与众生违。 细推物理诚难解，…