番社杂咏二十四首

译文

外面沿着大海，里面有幽深的溪流，（他们）总是自己携带浮水葫芦。只有土官乘坐木筏过河的时候，（众人）像蚂蚁一样众多，整齐地在两边举着（木筏）。

注释

番社（fān shè）

旧称少数民族或番人聚居的村落。

土官（tǔ guān）

当地的头目、首领，在少数民族地区有一定的管理权力等。

赏析

从文学手法上看，首句描绘了番社的地理环境，通过‘外沿大海内深溪’简单直接地勾勒出其独特的地形特征，采用白描手法，不加修饰却能给人以直观的印象。‘浮水葫芦每自携’一句则选取了‘浮水葫芦’这一极具当地特色的物件来表现番社民众的生活习惯。在情感表达方面，诗中没有明显的主观情感倾向，更多是一种客观的记录和描述。在意境营造上，通过对地理环境和生活场景的描写，构建出一个带有原始质朴气息的番社画面。主题思想上主要是对番社的风土人情进行描绘展现，让读者对番社有一定的了解。

速览

《番社杂咏二十四首》是清代诗人黄叔璥的作品，主题为风土诗、叙事、客观描写、地域风情。外沿大海内深溪，浮水葫芦每自携。 惟有土官乘筏过，众擎如蚁两行齐。