秋声八咏用杜公部秋兴八首韵

译文

一眼望去，淮南路蜿蜒曲折，梧桐的秋色让山坡显得十分苍老。稀疏的树阴下滴着雨，仿佛悬着颗颗珠子，零碎的树影在风中摇曳，扫动着翠绿的树枝。客居之人的梦不如抚琴之梦安稳，大雁的鸣声远远传来伴随着更漏声推移。在石栏上悠闲地坐着，诗是否写成了呢？今夜仿佛有仙露从笔端垂落。

注释

逦迤（lǐ yǐ）

曲折连绵的样子

陂（bēi）

山坡，斜坡

埽（sào）

同‘扫’，这里描绘树枝摆动如同扫动的样子

赏析

从文学手法上看，首联采用远景描写，‘一望’勾勒出视野的开阔，‘逦迤’写出淮南路的曲折绵延之态，而‘梧桐秋色老山陂’则将梧桐的秋色与山陂相结合，通过‘老’字赋予无生命的山陂以衰老之感，营造出一种苍凉的意境。颔联中‘疏阴滴雨悬珠颗，碎影敲风埽翠枝’运用了拟人和比喻的手法，将雨滴比作珠颗，同时‘敲’字把风拟人化，生动地描绘出秋雨中梧桐的景象。从情感表达上，‘客梦不如琴梦稳’体现出客居之人内心的不安与漂泊之感，以琴梦的稳来对比客梦，突出这种情绪。尾联‘石栏闲坐诗成未，仙露今宵笔底垂’则有一种悠然中带着期许的情感，在闲坐石栏作诗的情境下，想象有仙露从笔底垂落，富有诗意。主题思想上，全诗围绕着秋景展开，通过秋景中的梧桐、雁声、漏声等元素，表达出客居他乡之人在秋天的复杂情思，既有漂泊的孤独，又有对诗意生活的一种向往。意境上整体营造出一种秋意萧瑟、孤独而又带有一丝诗意的氛围。

速览

《秋声八咏用杜公部秋兴八首韵》是清代诗人徐宗干的作品，主题为秋景诗、客居情、借景抒情、描写细腻。一望淮南路逦迤，梧桐秋色老山陂。 疏阴滴雨悬珠颗，碎影敲风埽翠枝。 客梦不如琴梦稳，雁声遥带漏声移。 石栏闲坐诗成未，…