海会寺

译文

这个地方当年像是馆娃宫一样（华丽），像蜃楼海市般的霸业宏图早已远去。公子王孙们已经离去只留下芳草，宫院里已经无人来清扫落花。歌舞声乐都已沉寂只听到诵经声，舞衫的色彩褪尽却见到了袈裟。我不是讨好佛祖才闲来游览随喜，而是欣喜看到远来的船只都如同一家（归属于一个国家）。

注释

馆娃

春秋时吴王夫差为西施建造的宫室，这里代指华丽的宫殿建筑。

蜃（shèn）楼海市

原指海边或沙漠中，由于光线的反射和折射，空中或地面出现虚幻的楼台城郭。多用来比喻虚无缥渺的事物。

赊（shē）

遥远，渺茫。

佞（nìng）佛

讨好奉承佛，这里指过度虔诚拜佛。

随喜

佛教语，指见人做善事而乐意参加。这里指游览寺院。

梯航

梯与船，登山渡水的工具。这里代指远方来的船只，借指远方的国家或民族。

赏析

从文学手法上看，首联运用了类比的手法，将海会寺与馆娃宫相提并论，又以蜃楼海市来形容曾经的霸图，形象地写出了此地往昔的繁华与宏大，如今却已消逝，形成鲜明的今昔对比。颔联通过“王孙”“芳草”“宫院”“落花”等意象，营造出一种荒凉、落寞的意境，寓情于景，表达出对繁华不再的感慨。颈联中“歌管声沈”与“闻贝叶”、“舞衫采彻”与“现袈裟”又是一组对比，昔日的歌舞升平与如今的佛门清净形成强烈反差，进一步深化了世事无常的主题。情感表达上，诗人既有对历史变迁、繁华消逝的叹惋之情，又有对国家统一（梯航属一家）的欣喜之情。整首诗意境上从往昔的繁华热闹转向如今的清冷孤寂，主题思想围绕着历史的兴衰、朝代的更迭以及国家的统一展开，表达了复杂而深沉的情感。

速览

《海会寺》是清代诗人娄广的作品，主题为怀古、兴衰、今昔对比、写景。此地当年拟馆娃，蜃楼海市霸图赊。 王孙已去遗芳草，宫院谁来扫落花。 歌管声沈闻贝叶，舞衫采彻现袈裟。 我非佞佛闲随喜，…