登楼

译文

楼阁小得仅能容纳膝盖，房檐却高到与老树平齐。打开窗户平视北斗星，反倒觉得太行山很低矮。

注释

容膝（róng xī）

仅能容纳双膝，多形容地方极小。出自晋·陶渊明《归去来兮辞》‘倚南窗以寄傲，审容膝之易安。’

轩（xuān）

窗户。古代也指有窗的长廊或小屋等。

平北斗

平视北斗星，形容所处位置很高。北斗即北斗星，是北半球天空的重要星象。

翻觉（fān jué）

反而觉得。翻，表示转折。

赏析

这首诗在写作手法上，采用了夸张和对比。通过‘楼小能容膝’的描写，先给读者呈现出楼的狭小，而后又说‘开轩平北斗，翻觉太行低’，将打开窗户平视北斗星以及觉得太行低矮的宏大与楼的狭小形成鲜明对比，夸张地表现出一种高远的意境。从情感表达来看，诗人可能在传达一种超脱尘俗、胸怀宽广的心境。诗中的楼虽然小，但是诗人的视野和心境却不受其限制，体现出一种豁达的情怀。在意境营造上，诗中描绘的小楼与高远的北斗星、巍峨的太行山，一低一高，一小一大，构建出一种空灵且宏大的意境，仿佛诗人置身于渺小与宏大之间，却能以一种独特的视角超越两者的差距。主题思想大概是表达诗人虽然身处狭小之地，却有着高远的志向和开阔的胸怀。

速览

《登楼》是清代诗人袁世凯的作品，主题为写景、豁达、夸张、对比。楼小能容膝，檐高老树齐。 开轩平北斗，翻觉太行低。