朝中措

译文

荼蘼花美丽的花架上引来繁盛的花朵。香气悠远透过帘子十分清幽。更像是把洛阳的花市，全都移到了宫廷之中。琉璃般的万千花朵，娇艳的红色、柔嫩的紫色，都有着美好的名字。宫殿楼阁中的仙人一同观赏，天子的容颜满是喜悦，融入到欢快的笑声之中。

注释

酴醿

荼蘼（tú mí），一种花，属蔷薇科。

繁英

繁盛的花朵。

嘉名

美好的名字。

天颜

天子的容颜。

赏析

这首词在意境上描绘出宫廷中繁花盛开的景象，充满华丽与繁盛之感。从写作手法来看，运用了夸张的手法，如‘更与洛阳花市，一齐移在宫庭’，将宫廷中的繁花盛景夸张地与洛阳花市相比拟，突出宫廷花卉之多、之美。情感表达上，通过对宫廷赏花盛景的描写，表达出一种欢快、喜庆的氛围，同时也从侧面反映出宫廷生活的奢华。主题思想围绕宫廷赏花展开，展现宫廷中繁花似锦、众人欢乐的画面。在描绘花卉时，通过对颜色‘娇红嫩紫’的描写，生动地勾勒出花朵的艳丽色彩，给人以视觉上的强烈冲击。

速览

《朝中措》是宋代诗人曹勋的作品，主题为宫廷赏花、喜庆、华丽、写景。酴醿芳架引繁英。 香远透帘清。 更与洛阳花市，一齐移在宫庭。 琉璃万朵，娇红嫩紫，总是嘉名。 殿阁真仙同赏，天颜喜入欢…