鹧鸪天
枫落吴江肃晓霜。
洞庭波静耿云光。
芳苞照眼黄金嫩，纤指开新白玉香。
盐胜雪，喜初尝。
微酸历齿助新妆。
直须满劝三山酒，更喜持杯云水乡。
洞庭波静耿云光。
芳苞照眼黄金嫩，纤指开新白玉香。
盐胜雪，喜初尝。
微酸历齿助新妆。
直须满劝三山酒，更喜持杯云水乡。
译文
枫叶飘落在吴江之上，清晨的寒霜一片肃杀。洞庭湖水面平静，明亮的云光在闪耀。那鲜嫩金黄的花苞耀眼夺目，纤细的手指剥开它，散发出白玉般的清香。盐比雪还白，高兴地初次品尝。微微的酸味在齿间流转，增添新的滋味。真应该尽情劝饮那仙山的美酒，更喜欢手持酒杯在这云水乡间。
注释
- 耿
- 明亮。[gěng]
- 苞
- 花苞。[bāo]
- 纤
- 细小。[xiān]
- 历
- 经过，这里指酸味在齿间留存。[lì]
- 直须
- 应当，应该。
赏析
这首《鹧鸪天》在意境上描绘出了秋日的景象，既有吴江霜落、洞庭波静这样的开阔而略带萧瑟的秋景，又有芳苞新绽的生机画面，动静结合，营造出一种清幽又不失活力的氛围。在写作手法上，运用了视觉描写，如‘枫落吴江肃晓霜’‘芳苞照眼黄金嫩’，从宏观的吴江霜景到微观的花苞色彩，描绘细致入微；同时还有味觉描写，像‘微酸历齿助新妆’，将品尝果实的酸味写出。情感表达上，从‘喜初尝’‘更喜持杯’等词可以看出一种闲适喜悦之情，对自然景象和品尝果实都充满了喜爱，主题思想围绕着对秋日的喜爱以及享受自然馈赠、闲适的生活态度展开。整体词风清新自然，用词质朴而生动地勾勒出一幅秋日水乡图。
速览
《鹧鸪天》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、闲适、喜悦、秋景。枫落吴江肃晓霜。 洞庭波静耿云光。 芳苞照眼黄金嫩，纤指开新白玉香。 盐胜雪，喜初尝。 微酸历齿助新妆。 直须满劝三山…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品