恋情深 赠妓

译文

用衣袖遮掩却留不住香气，香气也不稍作停留。轻柔如烟缕般的气息。绣着双丝的花朵缝隙间透出云朵的痕迹。（这样的景象）让人几乎要失魂落魄。低着头小声说话不让别人听到，用鹊脑香为情郎温酒。细雨带着微微的寒意吹打着门户，黄昏时分烛光摇曳。

注释

花罅（huā xià）

指花朵的缝隙。

低鬟（dī huán）

低下头。鬟，古代妇女梳的环形发髻。这里代指女子低头的姿态。

鹊脑（què nǎo）

一种香料，这里描绘女子用鹊脑香为郎温酒，表现女子对情郎的体贴。

赏析

从文学手法上看，这首词善用细腻的描写手法。如‘掩袖留香香未许。弱烟如绪’，通过描写女子掩袖留香这一动作以及将弱烟比作思绪，生动地刻画出一种若有若无、难以捉摸的氛围，把女子的娇柔与情思以一种含蓄的方式表现出来。在情感表达方面，词中充满了女子对情郎的深情。从‘鹊脑为郎温’等句可以看出女子对情郎细致入微的关怀，通过这些细节描写将情感具象化。在意境营造上，词中描绘出一种朦胧、幽微的氛围，像‘双丝花罅透云痕’这样的描写，花朵与云痕相映衬，构建出一种轻柔、优美而略带惆怅的意境。主题思想上，主要围绕着男女之间的恋情展开，展现出女子在恋情中的细腻情感与娇羞姿态。

速览

《恋情深 赠妓》是清代诗人陈世祥的作品，主题为恋情诗、写人、婉约、细腻。掩袖留香香未许。 弱烟如绪。 双丝花罅透云痕。 欲销魂。 低鬟小语不教闻。 鹊脑为郎温。 微雨浅寒吹户，烛黄昏。