好事近 山寺晓步

译文

细雨滋润着园中的蔬菜，菜芽一时间像箭头一样（破土而出）。插着木槿的篱笆门仍然关闭着，有超凡脱俗之人酣睡正足。竹林溪边到处竹笋长成了竹林，新生的竹笋比玉还要青翠。疲倦地在溪边小坐一会儿，已经使满是尘俗的胸怀都得到了洗礼。

注释

蔬甲（shū jiǎ）

蔬菜的萌芽。出自白居易《二月二日》‘二月二日新雨晴，草芽菜甲一时生。’

镞（zú）

箭头，这里形容菜芽的形状尖锐。

槿（jǐn）

木槿，一种常见的灌木，常被用于制作篱笆。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、静谧且充满生机的氛围。词人通过描写细雨滋润下的园蔬、竹林中的春笋等景象，勾勒出一幅山中清晨的美好画卷，让人仿佛置身于那宁静的山寺之畔。从写作手法来看，词中运用了比喻的手法，如‘蔬甲一时如镞’，将菜芽比作箭头，形象地写出了菜芽的鲜嫩与生机。在情感表达方面，词中流露出一种对山中宁静生活的向往与喜爱，同时也表现出一种远离尘嚣后的恬淡心境。主题思想上，主要是通过描绘山寺清晨的景色，传达出对清幽自然的赞美以及对超凡脱俗境界的追求。

速览

《好事近 山寺晓步》是清代诗人陈世祥的作品，主题为写景、清幽、宁静、闲适。细雨润园蔬，蔬甲一时如镞。 插槿篱门还闭，有高人睡足。 竹溪是处笋成林，新笋青于玉。 倦向溪边小坐，已尘襟都浴。