忆秦娥 其三 美人腰

译文

散发着香气的罗裙画幅。柳丝般细长的腰肢只一尺就围裹着佳人的红玉般的身躯。围裹着红玉般的身躯。依傍着人被拥入怀抱，恰恰刚刚像被束着一样纤细。打呵欠伸懒腰无力地拉着郎君留宿。想要搀扶却娇弱难以抱起。娇弱难以抱起。回身笑着斜看，害怕那明亮的蜡烛。

注释

香罗

有香气的丝织品，多用以制衣物或手帕等。

红玉

红色宝玉，常比喻美人肌色。

泥人

这里指柔媚依人的样子，有撒娇缠人的意思。

欠伸

打呵欠和伸懒腰，疲倦的表现。

掬

双手捧取，这里形容难以抱起的娇弱模样，读jū。

睨

斜着看，读nì。

赏析

这首词在文学手法上，以描写为主。开篇以‘香罗幅’引出对美人腰肢的刻画，将美人的腰比作‘柳丝’，生动形象地写出了腰肢的纤细柔软，‘柳丝一尺围红玉’一句运用比喻的手法，使美人的形象跃然纸上。在情感表达上，词中充满了对美人的怜爱与欣赏之情。从意境营造来看，词中描绘出一种旖旎的氛围，美人慵懒娇弱的姿态在这样的氛围中更添几分迷人的色彩。主题思想上，通过对美人腰肢以及美人姿态的描写，表现出美人的娇美动人以及男女之间亲昵的情感关系。词中没有太多的抒情议论，而是以细致入微的描写来展现主题，让读者通过画面感去体会其中的情感与意境。

速览

《忆秦娥 其三 美人腰》是清代诗人陈世祥的作品，主题为写美人、细腻描写、柔婉、亲昵。香罗幅。 柳丝一尺围红玉。 围红玉。 泥人入抱，刚刚如束。 欠伸无力牵郎宿。 欲扶不得娇难掬。 娇难掬。 回身笑睨，怕…