风流子
几回新声度，娇眸转、依约如有微词。
愁煞司空常见，轻简芳姿。
谁携来绣幕，炉烟护者，贮将金屋，诗卷酬之。
只怕书生分薄，端又参差。
愁煞司空常见，轻简芳姿。
谁携来绣幕，炉烟护者，贮将金屋，诗卷酬之。
只怕书生分薄，端又参差。
译文
好几次新曲奏响，美眸流转，隐隐约约好像有嗔怪之词。司空见惯这样的场景也会为之忧愁，她那轻盈美好的姿态啊。是谁把她带到绣幕之后，炉烟缭绕守护着她，把她像珍宝一样藏在金屋之中，用诗卷来酬答她呢。只担心自己作为书生福分浅薄，最终还是好事难成。
注释
- 依约（yī yuē）
- 隐隐约约、仿佛
- 司空（sī kōng）
- 古代官职名，这里用‘司空见惯’的典故，指某事常见，不足为奇
- 参差（cēn cī）
- 这里表示不顺利，不如意
赏析
在意境上，这首词营造出一种幽微、惆怅的氛围。从‘娇眸转、依约如有微词’中仿佛能看到一位佳人嗔怪的神态，炉烟、绣幕、金屋等意象构建出一种精致而略带幽秘的场景，暗示女子的美好与高贵。在写作手法上，运用了典故，‘司空见惯’这个典故的运用增添了词的文化底蕴，同时通过对女子的神态、所处环境等描写，从侧面烘托出女子的迷人。情感表达上，词人以书生自比，表达出对美好女子的倾慕，同时又有因自身福分不够而好事难成的惆怅与无奈之感。主题思想围绕着对美好女子的向往和对自身境遇的感叹展开。
速览
《风流子》是清代诗人陈世祥的作品，主题为抒情、惆怅、用典、描写。几回新声度，娇眸转、依约如有微词。 愁煞司空常见，轻简芳姿。 谁携来绣幕，炉烟护者，贮将金屋，诗卷酬之。 只怕书生分薄…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品