大酺 寄友

译文

整理查看行装，在秋风之中，多少行路人变得苍老。江头大雁飞起，听到一声充满哀怨的鸣叫，蓼花已经变白。被子中的香气已冷，梦魂萦绕着衣衫衣带，忧愁让柔肠变得狭窄。愁苦的灵魂无处寄托，只好到醉乡深处寻找暂时的安身之所。怎奈消除怨恨没有办法，削减情思也削减不尽，最难让情绪安定平和。以前的明月之色，只有一种惨淡和萧瑟的感觉。它偏偏又朝着枕头悄悄窥视，在屋角轻轻移动，随随便便就伤人心魄。离别的愁绪嗟叹如此匆促，欢乐的事情，遥远得如同隔着一层。料想你那里，情思也难以割舍。夜深了月亮转动，突然风惊动帘幕。夜间的情思怎能把握得住。

注释

简点

查看，查点。

衾丝

被子。衾，qīn，本义指被子。

柔肠

柔软的心肠，多指女性缠绵的情意。也用以比喻柔情。

安拍

安定、平和。

枕函

中间可以藏物的枕头。函，hán。

别绪

离别的情绪。

更阑

更深夜残。阑，lán。

捉搦

把握，捉摸。搦，nuò。

赏析

从文学手法上看，这首词善用意象来烘托情感。如‘江头鸿雁起，听一声哀怨，蓼花都白’，鸿雁、蓼花等都是古典诗词中常见的能引发愁绪的意象，通过描写它们的状态，如蓼花已白，来暗示时光流逝、人事已非，从而渲染出一种凄凉的氛围。在情感表达方面，全词弥漫着深深的愁苦与哀怨。从‘老了几多行客’的对岁月流逝、羁旅漂泊之人的怜悯，到‘愁魂无可寄’的无处安放的灵魂，再到对离别愁绪和往昔欢娱不再的叹息，词人将各种复杂的愁绪融合在一起。在意境营造上，词中营造出一种萧瑟、清冷、孤寂的意境，如‘单一味、惨淡和萧瑟。偏又向、枕函偷觑，屋角轻移’描绘出月色下的孤寂清冷场景，烘托出人物内心的凄凉。主题思想主要围绕着羁旅之愁、离情别绪以及对时光易逝的感慨展开。

速览

《大酺 寄友》是清代诗人陈世祥的作品，主题为羁旅愁、离情别、秋思悲、意象烘。简点征衫，秋风里，老了几多行客。 江头鸿雁起，听一声哀怨，蓼花都白。 香冷衾丝，梦萦衫带，粘得柔肠窄窄。 愁魂无可寄，…