北风行
北溟鲲鹏来变化，浪起危山海横泻。
中间猛烈成北风，瓦飞树拔将人射。
骇若声疑万虎来，天吴锁断金门开。
潜蛟春起鳌自掷，洪蒙重结天胚胎。
城郭将倾日光紫，不到山平吹不止。
妖狐异鬼助风声，吹出奇寒人欲死。
雨雪飘零风忽已，暖气盈庭日光起。
吁嗟北风空怒号，世事升沈类如此。
中间猛烈成北风，瓦飞树拔将人射。
骇若声疑万虎来，天吴锁断金门开。
潜蛟春起鳌自掷，洪蒙重结天胚胎。
城郭将倾日光紫，不到山平吹不止。
妖狐异鬼助风声，吹出奇寒人欲死。
雨雪飘零风忽已，暖气盈庭日光起。
吁嗟北风空怒号，世事升沈类如此。
译文
北方大海中的鲲鹏发生变化，海浪涌起使高峻的山仿佛要横着倾泻。在这中间猛烈地形成北风，吹得屋瓦飞落、树木拔起，像箭一样射向人们。那惊骇的声音好似上万只老虎来临，水神天吴锁住的金门被打开。潜藏的蛟龙在春天奋起，大鳌也翻滚跳跃，天地又重新混沌如同胚胎初成。城墙将要倾倒，阳光变成紫色，不到把山吹平北风不会停止。妖狐和怪异的鬼魂助长风声，吹出极度的寒冷几乎把人冻死。雨雪飘零时北风忽然停止，温暖的气息充满庭院阳光升起。可叹北风白白地怒号，世间的兴衰成败就像这样啊。
注释
- 北溟（běi míng）
- 北海。出自《庄子·逍遥游》：‘北冥有鱼，其名为鲲。’
- 天吴（tiān wú）
- 古代神话中的水神。
- 洪蒙（hóng méng）
- 指天地形成前的混沌状态。
- 升沈（shēng chén）
- 即升降，指兴衰、荣枯。
赏析
这首诗在意境上雄浑壮阔又阴森恐怖。诗中描绘出北风呼啸时，海浪涌起、山欲横泻、瓦飞树拔、城郭将倾的宏大而又危险的景象，如“浪起危山海横泻。中间猛烈成北风，瓦飞树拔将人射”，给人以强烈的视觉冲击，营造出一种动荡不安的氛围。在写作手法上，运用夸张的手法，如“骇若声疑万虎来”“不到山平吹不止”，极力渲染北风的猛烈与强大。同时运用比喻，把北风比作射向人的箭，生动地表现出北风的凛冽。情感表达上，诗人借北风的猛烈和突然停止，来感慨世事的无常，“吁嗟北风空怒号，世事升沈类如此”，表达出一种对世事兴衰难以把握的无奈之感。主题思想上通过对北风的描写和对世事的感慨，揭示出世间万物变化无常的哲理。
速览
《北风行》是清代诗人戴梓的作品，主题为借景抒情、世事无常、雄浑壮阔、夸张手法。北溟鲲鹏来变化，浪起危山海横泻。 中间猛烈成北风，瓦飞树拔将人射。 骇若声疑万虎来，天吴锁断金门开。 潜蛟春起鳌自掷，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品