题布袋和尚
瞻彼异僧，形容古怪。
地老天荒，独携布袋。
袋中何有，非米非菜。
收在袋中，不买不卖。
放出袋来，撑破世界。
吾不能为世人以共言，唯观我于寂然不动之自在。
地老天荒，独携布袋。
袋中何有，非米非菜。
收在袋中，不买不卖。
放出袋来，撑破世界。
吾不能为世人以共言，唯观我于寂然不动之自在。
译文
看那奇异的僧人，身形相貌奇特古怪。天地久远，岁月悠长，他独自带着布袋。布袋里有什么呢？不是米也不是菜。把东西收在袋中，既不购买也不出售。把东西从袋中放出，能撑破整个世界。我不能与世人共同言语，只看我安静不动时的自在模样。
注释
- 瞻（zhān）
- 往上或往前看，此处可理解为看、瞧的意思。
- 异僧
- 奇异的僧人，与众不同的僧人。
- 形容
- 身形相貌。
- 寂然
- 安静的样子。
赏析
这首诗在文学手法上较为直白质朴，以一种近乎白描的手法来刻画布袋和尚。从形象上先描写他‘形容古怪’，然后通过对布袋这一特殊物件的描写，‘袋中何有，非米非菜。收在袋中，不买不卖。放出袋来，撑破世界’，赋予布袋神奇的色彩，层层递进，增强了布袋和尚形象的神秘性。在情感表达方面，既有对布袋和尚独特形象和神奇之处的惊叹与好奇，又隐隐透露出一种向往，向往布袋和尚那种‘寂然不动之自在’的境界。在意境营造上，塑造出一个神秘、超脱尘世的布袋和尚形象及其神奇布袋的意境，有一种奇幻又静谧的氛围。主题思想上，主要围绕布袋和尚的形象与他所代表的自在境界展开，传达出对这种超凡境界的一种思索与倾慕。
速览
《题布袋和尚》是清代诗人戴梓的作品，主题为写人、奇幻、自在、白描。瞻彼异僧，形容古怪。 地老天荒，独携布袋。 袋中何有，非米非菜。 收在袋中，不买不卖。 放出袋来，撑破世界。 吾不能为…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品