题林刺史益长本裕小像

译文

您耳朵聋了，我眼睛瞎了。纷繁喧闹的百年时光里我们相对着渐渐老去。大自然孕育人类原本就很草率。难怪总是常常饥饿而不常饱足。

注释

眇（miǎo）

原指一只眼睛瞎，这里指眼睛有残疾。

鼎鼎

这里形容喧闹、扰攘的样子。

造物

指创造万物的神，古人认为万物是由神创造的。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种略带无奈和苍凉的氛围，通过写两人身体的残疾，‘君耳聋，我目眇’，将人物的不幸状态直接呈现，然后在‘鼎鼎百年相对老’中把这种个体的不幸放置于漫长的时间长河中，更显人生的悲哀。在写作手法上，以直白的描写为主，简洁地陈述事实，没有过多华丽的辞藻修饰，却更能让人感受到那种质朴的情感力量。从情感表达来看，充满了对人生的无奈之感，‘造物生人原草草’，把对自身命运的不满归咎于造物者的草率，‘无怪长饥不长饱’进一步强化了生活的困苦和人生的不易之感，表达出一种消极却又真实的情绪。主题思想上，主要反映了对人生苦难的叹息以及对命运的无力感。

速览

《题林刺史益长本裕小像》是清代诗人戴梓的作品，主题为叹人生、感命运、写苦难、直陈式。君耳聋，我目眇。 鼎鼎百年相对老。 造物生人原草草。 无怪长饥不长饱。