闭门

译文

十多日都不出家门，寂静得如同住在深山角落。只能独自饮酒，时有小鸟飞来啼鸣唱歌。长久忍受饥饿却以追求最高的道为乐，自然与我相互戏耍玩乐。默默之中忽然有所感悟，便面带愉悦之色漫步于庭院中的树枝之下。

注释

经旬（jīng xún）

经过十天。旬，十天为一旬。

壶觞（hú shāng）

酒器，此处代指酒。

至道

最高的道理，此处指诗人所追求的精神境界、哲学思想等。

造化

大自然。

庭柯（tíng kē）

庭院中的树枝。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适又略带孤寂的氛围。诗人经旬不出户，描绘出一种幽居独处的生活状态，'寂然成山阿'将居住之处的寂静类比为深山之处，更显其清幽。在写作手法上，运用了以动衬静的手法，如'小鸟时来歌'，以小鸟的啼鸣来衬托出环境的寂静。情感表达方面，有对这种隐居生活的安然自得，如'长饥乐至道'体现出诗人虽然物质匮乏（长饥）但精神上以追求大道为乐，同时也有在默默思考后有所感悟的怡然之情。主题思想上反映了诗人安于隐居生活，追求精神境界的提升，在独处中感悟自然与人生的哲理。

速览

《闭门》是清代诗人戴梓的作品，主题为隐居诗、静谧、闲适、以动衬静。经旬不出户，寂然成山阿。 壶觞唯自酌，小鸟时来歌。 长饥乐至道，造化相婆娑。 默默忽有晤，怡颜步庭柯。