祝王明府母寿

译文

王明府身系印绶前来任职，多年治理政务铲除荒草杂菜。农田荒芜百姓得不到食物，他拿出钱财代替百姓用力。静静地挂起蒲鞭不再施用，衙门清正官吏散去官长宁可挨饿。官长挨饿不敢连累母亲，美味食物常常从故乡送来。马蹄熟悉秦地关隘的道路，沙漠阻断寒烟昏暗也不停下。黄金用尽却不知道贫穷，赊酒写诗狂放地度过时光。我来到西塾惭愧没有文才，仰慕您潇洒如同天上青云。登堂拜见母亲时阳光正暖，在花下弹琴唱歌吹着南风。远远指向千山为母亲祝寿，每一年一座山峰连接着灵秀之气。

注释

曳绂（yè fú）

拖着印绶，这里指前来任职。绂，系官印的丝带。

畎亩（quǎn mǔ）

田地，田间。

编氓（biān méng）

编入户籍的平民。

蒲鞭（pú biān）

以蒲草为鞭，常用以表示刑罚宽仁。

北堂（běi táng）

古代居室在房的北边的叫北堂，是母亲的居所，这里代指母亲。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇叙述王明府的为政举措，如“几年为政锄蒿莱”“解囊代用编氓力”等句，通过具体事例展现其政绩，使人物形象较为立体。在情感表达方面，诗中既有对王明府为政清廉、孝顺母亲的敬重与赞美之情，如“我来西塾愧无文，仰君潇洒如青云”表达出对王明府的仰慕；又有祝寿时的美好祝愿，“遥指千山介母寿，一岁一峰接灵秀”将对王母的祝福与山川灵秀相联系，充满诗意。在意境营造上，“马啼熟谙秦关路，碛断烟寒昏不住”描绘出一种路途的苍茫之感，而“登堂拜母日正暖，弦歌花下吹南熏”又营造出温馨和乐的氛围。主题思想上，主要围绕王明府的政绩、品德以及为其母祝寿展开，体现出对贤能之人的敬重与对其母的美好祝愿。

速览

《祝王明府母寿》是清代诗人戴梓的作品，主题为祝寿、叙事、赞贤、思乡。明府曳绂黄龙来，几年为政锄蒿莱。 畎亩荒荒不得食，解囊代用编氓力。 静挂蒲鞭不复施，衙清吏散官宁饥。 官饥不敢累北堂，…