题画 其二

译文

柳丝编织成翠绿的丝线锁住春天的山峦，田野连着平桥道路弯曲几转。放鸭的船儿归来，捕鱼的小艇驶去，落花没有主人，只有溪水潺潺流淌。

注释

织翠

‘织’为编织，这里是一种形象的比喻，把柳丝比作丝线，‘翠’指翠绿色，‘织翠’描绘出柳丝细密如同编织出翠色之物的样子。

锁

这里是封锁、环绕的意思，形象地表现出柳丝环绕春山的景象，使春山有一种静谧被封锁其中的感觉。

潺潺（chán chán）

形容溪水、泉水等流动的声音，这里用来衬托画面的宁静。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。首句‘柳丝织翠锁春山’，一个‘织’字和‘锁’字将柳丝的细密、春山的静谧生动地展现出来，仿佛一幅静态的春景图在眼前徐徐展开，柳丝如同细密的翠色丝线，把春山环绕封锁，给人以安宁而幽美的感觉。‘田带平桥路几湾’进一步拓展画面，田野与平桥、几湾道路相互连接，画面由山景延伸到田野，层次丰富。写作手法上，前两句通过细腻的描写勾勒出画面的主体框架。后两句‘放鸭船归渔艇去，落花无主水潺潺’则动静结合，船归艇去是动景，而落花无主、水潺潺又是静景中的动态细节，使整个画面鲜活起来。情感表达上，透露出一种淡淡的闲适与对自然景色的喜爱之情，同时‘落花无主’又略带一丝淡淡的惆怅。主题思想围绕着对自然之美和田园生活画面的描绘与欣赏。

速览

《题画 其二》是清代诗人戴梓的作品，主题为田园诗、写景、闲适、动静结合。柳丝织翠锁春山，田带平桥路几湾。 放鸭船归渔艇去，落花无主水潺潺。