题十美图 其一

译文

如同云朵般艳丽、风中散发香气、善解人意的花朵（这里喻指美人），在晴空下的庭院中像是在比试春纱（形容美人的衣饰华美）。就好像要寻遍巫山的夜晚梦境一般，似乎有双峰隐藏在傍晚的云霞之中。

注释

解语花（jiě yǔ huā）

喻指美人。出自五代王仁裕《开元天宝遗事·解语花》：‘明皇秋八月，太液池有千叶白莲数枝盛开，帝与贵戚宴赏焉。左右皆叹羡久之，帝指贵妃示于左右曰：‘争如我解语花？’

斗（dòu）

比赛争胜，这里形容美人之间衣饰争艳的状态。

巫山（wū shān）

常与男女之情有关，这里借巫山之梦的典故来暗示美人的迷人。传说楚襄王游云梦泽台馆，望高唐宫观，言先王（楚怀王）梦与巫山神女相会。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻手法，将美人比作‘云艳风香解语花’，形象地写出美人的娇艳动人、聪慧善解。‘晴空庭苑斗春纱’通过描写环境和美人的衣饰，营造出一种明丽欢快的氛围。此句中‘斗’字用得很巧妙，赋予美人一种争奇斗艳之感。情感表达方面，透露出对美人的欣赏与喜爱。在意境营造上，描绘出晴空下庭院中美人们的美妙姿态，如同一幅春日美人图。主题思想围绕着对美人的赞美展开，通过对美人的外貌、所处环境等方面的描写来表达这种赞美之情。最后一句‘似有双峰隐暮霞’则略带一种含蓄的美感，增添了一种朦胧的意境。

速览

《题十美图 其一》是清代诗人戴梓的作品，主题为咏美人、比喻、赏景、欢快。云艳风香解语花，晴空庭苑斗春纱。 巫山夜梦将寻遍，似有双峰隐暮霞。