咏燕四首 其二 哺雏

译文

两只燕子的身影在两三个月亮下低低徘徊，平白地发出细微的呢喃声。房梁下幼燕的小嘴难以吃饱，燕子妈妈剪取青草中的青虫仍不满足。将来小燕子的羽毛应该会自然强健，而现在它们吃喝还不完全熟悉。人间的戊己（日）不要相互嫉妒，临近社日（燕子）将带着幼燕渡过海南。

注释

胪（lú）

这里指的是房梁等燕子筑巢的地方。

黄口

幼鸟，常用来指雏燕，因其嘴为黄色。

谙（ān）

熟悉，知晓。

戊己

这里可能是指日期，戊日和己日。

社

社日，古代祭祀土神的日子，燕子常在社日前后南飞。

赏析

在文学手法上，首联通过描写燕子双影低回、发出呢喃的景象，直接勾勒出画面，‘双影’‘低回’等词生动地描绘出燕子的形态和动作，‘无端’一词则增添了一种自然随性之感。颔联运用细节描写，‘梁胪黄口’点明幼燕，‘草剪青虫’写出燕母觅食，‘儿难饱’‘母不甘’对燕雏的饥饿和燕母的不满足进行细致刻画，体现出母燕育雏的艰辛。颈联则从现在和未来的角度展开，既表现出对燕雏成长的期待，又写出当下的稚嫩。尾联‘人间戊己休相妒，社近将携渡海南’突然引入人间的情感与燕子的行为相对照，拓宽了诗歌的意境，暗示燕子南飞的行为如同人间应避免嫉妒等不良情感一样自然。在情感表达上，整首诗对燕子育雏充满了怜惜之情，同时也有对燕子成长的期待。在意境营造上，全诗描绘出一幅燕母育雏、燕雏成长，以及燕子即将南飞的画面，画面温馨且富有生活气息。主题思想上，以燕子育雏为主题，传达出对生命成长的关注和对自然和谐的向往。

速览

《咏燕四首 其二 哺雏》是清代诗人戴梓的作品，主题为咏物、育雏、怜惜、生活气息。双影低回月二三，无端增出细呢喃。 梁胪黄口儿难饱，草剪青虫母不甘。 他日羽毛应自健，此时饮啄未全谙。 人间戊己休相妒，…