香秋海棠八绝 其三

译文

它的美丽应该难以有别的花与之并列，开花的时候正值喜鹊渡河（七夕）。昨天晚上人们在乞巧的时候，因为你（香秋海棠）而掉落了金梭。

注释

国色

原指牡丹的色香不凡，后常用来形容女子美貌或花卉艳丽，这里指香秋海棠的艳丽。

并

并列、相比，这里表示难以有别的花能与香秋海棠相比。

鹊渡河

即七夕喜鹊搭鹊桥的典故，传说七夕时喜鹊会在银河上搭起鹊桥，让牛郎织女相会。这里指香秋海棠开花的时间是七夕。

乞巧

旧时风俗，农历七月七日夜妇女在庭院向织女星乞求智巧，称为‘乞巧’。

金梭

金制的梭子，这里是一种富有诗意的表述，暗示乞巧时与纺织相关的意象，也从侧面烘托香秋海棠的美。

赏析

从文学手法上看，首句‘国色应难并’运用了对比衬托的手法，通过说它的国色天香难以与别的花相并列，突出香秋海棠的艳丽非凡。‘开时鹊渡河’巧妙地将海棠开花的时节与七夕这个富有浪漫色彩的节日联系起来，为诗歌增添了浪漫的氛围。情感表达上，字里行间流露出对香秋海棠的喜爱与赞美之情。在意境营造方面，借助七夕这个特殊的时间节点，构建出一个充满诗意与浪漫气息的场景。主题思想围绕着对香秋海棠的盛赞展开，展现出香秋海棠独特的魅力。

速览

《香秋海棠八绝 其三》是清代诗人戴梓的作品，主题为赞花、七夕、喜爱、衬托。国色应难并，开时鹊渡河。 昨宵人乞巧，为尔堕金梭。