塔湾落雁

译文

芦苇已被秋露染白，西风里旅途中的大雁斜飞。还没有舒展远飞的翅膀，就已经飞落在寒冷的沙滩。纤细的小草梳理着清澈的小洲，红色的树林映带着傍晚的云霞。如今有平安的消息，烦劳你寄回家里。

注释

蒹葭（jiān jiā）

蒹和葭都是价值低贱的水草，因喻微贱。也常用作谦词。在诗中是芦苇的意思。

翮（hé）

鸟的翅膀。在诗中‘远翮’指大雁远飞的翅膀。

渚（zhǔ）

水中小块陆地。诗中的‘清渚’描绘出小洲的清澈景象。

赏析

从文学手法上看，首联‘白露老蒹葭，西风旅雁斜’，通过描写白露、蒹葭、西风、旅雁这些典型的秋景，营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，运用了白描手法勾勒出画面。颔联‘未曾舒远翮，先已下寒沙’，以大雁未能高飞就落下的形象，暗示人生的无奈与坎坷，采用了象征的手法。颈联‘细草梳清渚，丹林带暮霞’，画面一转，细草梳理清渚，丹林与暮霞相互映衬，色彩对比鲜明，从萧瑟中又写出了一丝静谧与美好，动静结合，展现出独特的意境。尾联‘平安今有信，烦尔寄还家’直抒胸臆，表达了诗人对家的思念以及想要传递平安消息的愿望。整首诗意境先抑后扬，前半部分充满孤寂凄凉之感，后半部分又蕴含着淡淡的温馨。主题思想上，既有羁旅漂泊的孤寂与无奈，又有对家的思念和对平安的祈愿。

速览

《塔湾落雁》是清代诗人戴梓的作品，主题为羁旅诗、思乡、写景、萧瑟。白露老蒹葭，西风旅雁斜。 未曾舒远翮，先已下寒沙。 细草梳清渚，丹林带暮霞。 平安今有信，烦尔寄还家。