调笑·调笑令

译文

花儿娇美。却被花儿惹得心恼。庭院下花朵美好如同女子美妙的巧笑。曾经让人快步将花移栽到此处。各自有着一种奇妙之处。令人心情欢畅愉快的事情不知道有多少。随意插满繁盛的花朵在晴空下。

注释

嫣然

美好的样子。

健步

脚步轻快有力的人。

移根

移植花木。

赏心

心意欢乐。

乐事

令人高兴的事情。

繁华

盛开的鲜花，这里指很多花朵。

晴昊

晴空。昊（hào）

赏析

这首词在意境上营造出一种繁花盛开、生机勃勃的庭院景象。通过对花的描写，如‘花好’‘嫣然如巧笑’，将花拟人化，赋予花以人的美妙姿态，生动地展现出花朵的艳丽与迷人。在写作手法上，运用了拟人、叙事等手法，先描写花的美好姿态，然后讲述移花的事情。情感表达上，传达出一种对花的喜爱以及赏心乐事带来的愉悦之感。主题思想围绕着赏花这一事件展开，表达了对美好事物的喜爱和对生活中美好之事的珍视。词中‘乱插繁华晴昊’一句，以一种潇洒随性的方式表现出主人公对繁花的喜爱，毫无拘束之感。

速览

《调笑·调笑令》是宋代诗人曾的作品，主题为赏花、喜爱、拟人、愉悦。花好。 被花恼。 庭下嫣然如巧笑。 曾教健步移根到。 各是一般奇妙。 赏心乐事知多少。 乱插繁华晴昊。