夏昼 其二

译文

柳树覆盖着浓郁的树荫，白日正长，中午的微风拂过屋檐，吹起如缕的轻烟，带来阵阵凉意。再没有人间琐事前来打扰，不只是忘却言语，甚至连自身都忘却了。

注释

覆（fù）

遮盖，这里指柳树的枝叶遮盖出浓郁的树荫。

拂（fú）

轻轻擦过，描写微风轻轻吹过屋檐的动态。

忘言

出自《庄子·外物》‘言者所以在意，得意而忘言’，原指领会了事物的深意而忘了表达它的言辞，这里指忘却言语。

赏析

这首诗营造出一种清幽闲适的意境。从写作手法来看，前两句通过描写具体的景物，如‘柳覆浓阴’‘拂檐烟缕’，以细致的笔触勾勒出夏日午后的静谧画面，运用了白描的手法，简单几笔就描绘出一幅柳荫浓密、微风轻拂的景象，给人以直观的视觉感受。情感表达上，诗中流露出一种对宁静、闲适生活的向往和陶醉。在这种静谧的环境中，诗人远离人事纷扰，达到了‘不独忘言并自忘’的境界，体现出一种超凡脱俗的心境。主题思想围绕着对宁静夏日午后的喜爱以及对摆脱尘世烦扰的追求，反映出诗人对内心宁静的珍视。

速览

《夏昼 其二》是清代诗人缪公恩的作品，主题为写景、闲适、幽静、白描。柳覆浓阴日正长，拂檐烟缕午风凉。 更无人事来相扰，不独忘言并自忘。