晓晴登辉山绝顶 其二

译文

一直登上千峰的最高之处，满地的白云如同波浪般流动。远处的山峦有几角（山峰）浮现在烟海之中，我想要凭借着风到达十洲仙境。

注释

凭风

凭借着风，‘凭’有依靠、借助之意。

十洲

古代传说中仙人居住的十个岛。出自《海内十洲记》等典籍，在古代诗词中常被用来指代仙境。

赏析

这首诗意境开阔壮美。从文学手法上看，前两句采用了夸张与比喻的手法，‘直到千峰最上头’写出了诗人攀登的高远，‘白云满地作波流’把白云比作流动的波浪，形象地描绘出白云铺地、似海流动的壮观景象。后两句通过想象的手法，由眼前的远山在烟雾缭绕中如同浮在烟海之上，联想到自己想要凭借风到达传说中的十洲仙境，拓宽了诗歌的境界。在情感表达上，充满了诗人对自然壮美景象的惊叹与喜爱，同时也流露出对仙境般美好境界的向往之情。主题思想围绕着登山所见的壮丽景色展开，表达了诗人对大自然神奇与美妙的感叹，以及内心对超脱尘世的美好境界的追求。意境上，营造出一种空灵、壮阔且带有神秘色彩的氛围。

速览

《晓晴登辉山绝顶 其二》是清代诗人缪公恩的作品，主题为写景、壮阔、想象、向往。直到千峰最上头，白云满地作波流。 远山数角浮烟海，我欲凭风到十洲。