感吟

译文

归隐田园，园中的小路还没有完全荒芜，篱笆边的花朵和阶下的青草独自散发着芬芳。往昔在那纷扰的尘世之中，只是徒然追随着车马的喧嚣而忙碌。

注释

三径

指归隐者的家园。典故出自西汉末，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，唯与求仲、羊仲来往。

红尘

指繁华的社会，也泛指人世间。

赏析

从文学手法上看，首句‘三径归来未就荒’化用陶渊明‘三径就荒，松菊犹存’之句，既点明自己的归隐状态，又巧妙地借助经典的田园意象来营造氛围。‘篱花砌草自芬芳’通过对篱笆下的花和台阶边草的描写，采用以景衬情的手法，以花草的自在芬芳，衬托出诗人内心对这种宁静生活的喜爱。情感表达上，诗中流露出对归隐生活的惬意和对往昔忙碌尘世生活的厌倦。往昔在‘十丈红尘里’‘空逐车轮马足忙’，一个‘空’字，深刻地表达出诗人对曾经忙碌却无所收获的往昔生活的悔恨和否定。在意境上，诗中勾勒出一幅宁静的田园景象，与往昔的尘世喧嚣形成鲜明对比，一静一动，强化了主题思想，即对田园生活的向往以及对追名逐利的尘世生活的厌弃。

速览

《感吟》是清代诗人缪公恩的作品，主题为归隐、田园、厌世、对比。三径归来未就荒，篱花砌草自芬芳。 往年十丈红尘里，空逐车轮马足忙。