登辉山

译文

在险峻山峰的绝顶独自徘徊，云雾消散视野变得开阔。众多山涧中的瀑布和青色的云气一同落下，万千山峦间的山岚朝着碧空聚集。天上的风像是要把春衣吹破，雨气还侵袭着山石让其透着寒意。什么时候能够升上天空生出羽翼，这样就可以尽情游览十洲三岛。

注释

盘桓（pán huán）

徘徊、逗留的意思。

青霭（qīng ǎi）

指云气。因其色紫，故称。

岚（lán）

山林中的雾气。

凌虚（líng xū）

升向高空。

十洲三岛

是古代传说中神仙居住的地方，这里表示仙境。

赏析

这首诗在文学手法上，首联中‘危峰绝顶独盘桓’直接点明地点和人物的行为，‘独’字凸显出诗人的孤独感，而‘雾敛云收眼界宽’则描绘出云雾散去后的开阔景象，形成鲜明对比。颔联运用对偶的手法，‘千涧瀑兼青霭落，万山岚向碧空攒’，通过‘千涧’与‘万山’、‘瀑’与‘岚’、‘落’与‘攒’等字词的对仗，生动地描绘出辉山壮观的山水景色，展现出一种雄浑壮阔的意境。颈联‘天风欲鼓春衫破，雨气犹侵石骨寒’，诗人运用夸张的手法，将天风的强劲描绘成要把衣衫吹破，同时借雨气侵寒石骨来侧面烘托出环境的清冷。情感表达上，既有身处美景中的壮阔之感，又透露出一种孤独和对自由飞升、畅游仙境的向往。主题思想围绕着诗人登山所见所感，在对辉山景色的描绘中表达出自己的孤独、对自然美景的惊叹以及对超尘脱俗生活的向往。

速览

《登辉山》是清代诗人缪公恩的作品，主题为登山诗、写景、孤独、壮阔。危峰绝顶独盘桓，雾敛云收眼界宽。 千涧瀑兼青霭落，万山岚向碧空攒。 天风欲鼓春衫破，雨气犹侵石骨寒。 何日凌虚生羽翼，…