悼亡绝句 其一

译文

自从嫁入家门三天起就下厨洗手做饭，生病的时候还亲自下厨调制羹汤。为了报答婆婆增加早餐的供应，一时间病痛好像全都消失了。

注释

三朝（sān zhāo）

这里指婚后第三天，是古时习俗。

慈帏（cí wéi）

指母亲，这里应是指婆婆。

疴痛（kē tòng）

疾病伤痛。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘入厨洗手自三朝，病里羹犹手自调’，简洁而生动地勾勒出妻子勤劳、贤惠的形象。在情感表达方面，诗人通过对亡妻生前事迹的回忆，字里行间流露出对亡妻深深的悼念之情。在意境营造上，诗中描绘的家庭生活场景温馨而质朴，更突显了失去这样一位贤妻后的悲痛。主题思想围绕着对亡妻的缅怀与追思展开，通过具体事例展现亡妻的美好品德，表达诗人内心无尽的哀伤。

速览

《悼亡绝句 其一》是清代诗人缪公恩的作品，主题为悼亡、怀念、家庭、贤惠。入厨洗手自三朝，病里羹犹手自调。 为报慈帏增早膳，一时疴痛似全消。