满天星

译文

在霜天里，月色昏黑的时候（它）却更加明亮，其分布对应着地上的星宿轨迹。若不是寒香飘到座位旁边，几乎要怀疑是星斗落到台阶前面了。

注释

昭然（zhāo rán）

明显、显著的样子。

分野（fēn yě）

与星次相对应的地域。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国，使它们互相对应。

地躔（dì chán）

指日月星辰等天体在宇宙间运行的规律。

寒香（hán xiāng）

这里指梅花的香气，常以寒香指代梅花，诗中可能是借梅花香气来进一步烘托氛围。

座右（zuò yòu）

座位的右边，这里代指身边。

赏析

这首诗在意境营造上独特而美妙。通过描写霜天、月黑的背景，先制造出一种幽深感，然后引出满天星斗的明亮，形成鲜明的对比，构建出静谧且神秘的夜景意境。在写作手法上，运用了衬托的手法，以霜天月黑来衬托星星的明亮昭然；同时使用了虚实结合的手法，前两句实写星星的分布与地躔相应，后两句通过‘几疑星斗落阶前’的想象，将星星与眼前的阶前景象联系起来，充满了奇幻的感觉。从情感表达来看，诗中流露出对满天星斗的惊叹与喜爱之情，在静谧的夜晚观察星象，感受到自然之美带来的震撼。主题思想围绕着对满天星斗的描绘与赞叹，展现了自然景观的美妙神奇。

速览

《满天星》是清代诗人缪公恩的作品，主题为写景、状物、喜爱、静谧。霜天月黑倍昭然，分野从来应地躔。 不是寒香侵座右，几疑星斗落阶前。