樵径

译文

踩破古老树木下的苍苔，每天带着斧头进入幽深的山林。有多少处在城市炊烟升起的地方，挑着担子的人谁会怜惜这小路的幽深。

注释

幽岑（yōu cén）

幽深的山林。‘岑’指小而高的山。

荷担（hè dān）

挑着担子。‘荷’在这里是背负、扛着的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘踏破苍苔古木阴’通过描写樵夫每日在布满苍苔的古木下行走的情景，用细致的描写展现出樵夫日常劳作的环境，‘踏破’一词生动地体现出其劳作的频繁与艰辛。‘腰斤日日入幽岑’中的‘日日’直接强调了樵夫劳作的持续性。情感表达方面，诗中透露出一种对樵夫辛苦劳作的同情。后两句‘几多城市炊烟处，荷担谁怜径路深’通过对比城市中炊烟袅袅的安乐场景与樵夫深山荷担的艰辛，以反问句‘谁怜’突出了樵夫无人同情的境遇，进一步深化了同情的情感。在意境营造上，前两句描绘出幽深山林的寂静画面，后两句则将城市的烟火气息与之对比，形成鲜明的反差意境。主题思想上，主要反映了樵夫这一底层劳动人民的艰苦生活以及他们不被关注的社会现实。

速览

《樵径》是清代诗人缪公恩的作品，主题为同情、劳动人民、对比、写景。踏破苍苔古木阴，腰斤日日入幽岑。 几多城市炊烟处，荷担谁怜径路深。