春日漫成
天际云收日正晴，阶前花映纸窗明。
欲沽春酒榆钱小，为绾东风柳线轻。
坐久忽看移树影，吟高偶觉和禽声。
诗成浑未思工拙，不为闲争旦夕名。
欲沽春酒榆钱小，为绾东风柳线轻。
坐久忽看移树影，吟高偶觉和禽声。
诗成浑未思工拙，不为闲争旦夕名。
译文
天边的云彩散去太阳正晴好，台阶前的花朵映照得纸窗明亮。想要买春天的酒但榆钱还小，为系住东风那柳丝轻柔。坐的时间久了忽然看到树影移动，吟诗到高处偶尔发觉与鸟鸣相和。诗写成了完全没有考虑精巧或拙劣，不是为了闲暇时争那早晚的名声。
注释
- 沽（gū）
- 买，多指买酒。如《林教头风雪山神庙》‘小二哥，打两角酒来。’中的‘打’也有沽酒之意。
- 榆钱
- 榆荚，形状圆而小，像小铜钱，故称为榆钱。
- 绾（wǎn）
- 把长条形的东西盘绕起来打成结。
- 浑（hún）
- 全，完全。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡的春日氛围。开篇描绘出一幅晴日云散、花映纸窗的明媚春景图，给人以清新之感。写作手法上，颔联‘欲沽春酒榆钱小，为绾东风柳线轻’运用了巧妙的联想，将榆钱小与沽春酒联系起来，柳线轻与绾东风联系起来，富有诗意和画面感。颈联通过描写久坐看到树影移动、吟诗和着禽声，从视觉和听觉的角度进一步渲染这种闲适的氛围。情感表达上，表达出诗人对春日的喜爱，以及一种超脱于名利之外的悠然自得之情。主题思想围绕着春日的生活感悟，展现出一种不为名利所累，尽情享受春日宁静与美好的心境。
速览
《春日漫成》是清代诗人缪公恩的作品，主题为春日、闲适、恬淡、写景。天际云收日正晴，阶前花映纸窗明。 欲沽春酒榆钱小，为绾东风柳线轻。 坐久忽看移树影，吟高偶觉和禽声。 诗成浑未思工拙，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品