学廨漫吟 其二

译文

断开的云带着雨飘过高高的城墙，卷起帘子，空荡的书斋白色的墙壁明亮起来。绿树环绕着房檐，四周寂静无人，独自靠着小榻倾听鸟儿的声音。

注释

学廨（xué xiè）

学舍，学校的房舍

漫吟

随意吟唱

虚斋

空荡的书斋

素壁

白色的墙壁

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“断云拖雨过高城，帘卷虚斋素壁明”，简洁而生动地勾勒出一幅雨过天晴的画面，云、雨、城、斋、壁等意象依次呈现，给人直观的视觉感受。在情感表达方面，诗中弥漫着一种清幽孤寂之感。‘独凭小榻听禽声’中的‘独’字直接点明了诗人的孤独状态，在绿树环绕的寂静环境里，独自听禽声，更显寂寥。在意境营造上，营造出一种静谧、清幽的意境，前两句描绘出雨后高城、明亮书斋的景象，后两句通过描写绿树绕檐的寂静和独自听禽声，加深了这种静谧清幽之感。主题思想围绕着诗人独处时的宁静与孤寂展开，展现了诗人在学廨中的一种生活状态和内心情绪。

速览

《学廨漫吟 其二》是清代诗人缪公恩的作品，主题为写景、孤寂、清幽、白描。断云拖雨过高城，帘卷虚斋素壁明。 绿树绕檐人寂寂，独凭小榻听禽声。