闻金銮坡获隽书寄铁峰
故人拔帜已先登，我念君犹未共升。
运笔天机真烂漫，立言风度最端凝。
莫云造化能为幻，所信文章自有凭。
六月北溟看暂息，行将九万待云鹏。
运笔天机真烂漫，立言风度最端凝。
莫云造化能为幻，所信文章自有凭。
六月北溟看暂息，行将九万待云鹏。
译文
老朋友你已经率先脱颖而出，我思念你但还未能与你一同高升。运笔时天然的机趣真是天真自然，立言的风度最为端庄凝重。不要说命运造化能够变幻无常，我所相信的是文章自身就是凭借。就像六月的大鹏在北海暂时休息，即将凭借九万里长风高飞。
注释
- 拔帜（bá zhì）
- 比喻战胜，典出《史记·淮阴侯列传》，这里指故人在科举考试中脱颖而出。
- 烂漫（làn màn）
- 坦率自然，毫不做作。这里形容运笔有着天然的机趣。
- 端凝（duān níng）
- 端庄凝重。用于形容立言的风度。
- 造化（zào huà）
- 指命运、福分等，大自然的创造化育。这里指命运的安排。
- 北溟（běi míng）
- 北海，出自《庄子·逍遥游》。
赏析
这首诗在文学手法上，首联运用对比手法，将故人已先登和自己未共升形成鲜明对照，突出自己的现状。颔联从写作角度夸赞故人，‘运笔天机真烂漫，立言风度最端凝’，生动地描绘出故人在文学创作方面的高妙之处，既有着天然的意趣又有着端庄的气度。颈联则是议论抒情，强调文章自有其价值，不应被命运左右，体现出一种对文学的坚定信念。尾联化用《庄子·逍遥游》中大鹏的典故，以大鹏自比或者比故人，表达对未来的期待和积极向上的志向。在意境上，既有对故人登科的欣慰，又有自己尚未成功的淡淡惆怅，同时还有对未来充满希望的积极氛围。主题思想围绕着对故人的思念与祝贺，对文学价值的肯定以及对未来的期许展开。情感表达上丰富而多元，既有友情的思念，又有对自身境遇的感慨，更有积极向上的进取之心。
速览
《闻金銮坡获隽书寄铁峰》是清代诗人缪公恩的作品，主题为友情、祝贺、进取、用典。故人拔帜已先登，我念君犹未共升。 运笔天机真烂漫，立言风度最端凝。 莫云造化能为幻，所信文章自有凭。 六月北溟看暂息，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品