寄尚铁峰 其三

译文

盼望着你的车马从秋到春，明月十五次圆如车轮。为何能够像谢安那样高卧东山，不来西南方向问候老朋友。

注释

轺车（yáo chē）

一马驾之轻便车，这里代指友人乘坐的车马。

明蟾（míng chán）

古代神话称月中有蟾蜍，后因以‘明蟾’为月亮的代称。

东山卧

用东晋谢安隐居东山的典故，谢安曾隐居东山，后出山为官，这里指隐居或闲适的状态。

赏析

这首诗在意境上，通过‘望子轺车秋复春，明蟾十五度如轮’营造出一种时间流逝、期盼已久的氛围。明月十五次的圆缺，诗人长时间地盼望友人的到来，展现出一种寂寥又执着的等待情境。从写作手法来看，前两句运用了借景抒情的手法，以明月的圆缺交替暗示时光的流转，从而烘托出自己对友人的思念与等待之久。后两句则运用典故，‘东山卧’引用谢安隐居东山的典故，委婉地表达出对友人不来相见的疑惑与些许埋怨。在情感表达上，全诗充满了对友人深深的思念之情，同时又有一种对友人久未联系的嗔怪。主题思想围绕着对友情的珍视与对友人久未到访的复杂情感。

速览

《寄尚铁峰 其三》是清代诗人缪公恩的作品，主题为思念友人、借景抒情、用典、望月怀人。望子轺车秋复春，明蟾十五度如轮。 如何学得东山卧，不向西南问故人。