题画 其二

译文

一片浓密的树阴落在窗前，辽阔而澄澈的水波沉浸着青色的烟雾。江边的草阁在深深的寒意中恰到好处，不知道谁把那如同米家船般的蒲帆系住。

注释

漠漠（mò mò）

形容广阔无边。出自《楚辞·九辩》‘漠漠而无垠兮，莽莽而无垠。’

澄波（chéng bō）

清澈的水波。

碧烟（bì yān）

青色的烟雾。

蒲帆（pú fān）

用蒲草编织的船帆。

赏析

从文学手法上看，首句‘浓阴一片落窗前’运用了视觉描写，一个‘落’字将静态的浓阴写得富有动态感，仿佛是一片浓阴主动地飘落到窗前。第二句‘漠漠澄波浸碧烟’，‘漠漠’写出了水面的广阔，‘澄波’与‘碧烟’色彩相互映衬，描绘出一幅静谧而富有诗意的画面，其中‘浸’字巧妙地表现出烟雾与水波交融的状态。在情感表达方面，通过描写这样一幅题画之景，流露出一种闲适、恬淡又略带寂寥的情绪。意境营造上，整首诗营造出一种清幽、淡雅、宁静的意境。主题思想围绕着对画中景色的描绘与欣赏，展现出对这种静谧山水画面的喜爱与沉醉。

速览

《题画 其二》是清代诗人缪公恩的作品，主题为题画诗、写景、清幽、闲适。浓阴一片落窗前，漠漠澄波浸碧烟。 草阁江深寒正好，蒲帆谁系米家船。