己亥杂诗 其十九

译文

棉絮被风吹拂就如同化为春天的衣裳，渡过海去红薯足以疗救饥饿。任由转运输送不分内外，事物的情理首先见到的是大同的景象。

注释

山藷（shān zhū）

即红薯，是一种可供食用的农作物，这里表达其能充饥的作用。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，如‘絮棉吹入化春衣’，以絮棉象征温暖与希望，展现出一种对美好生活的憧憬。‘渡海山藷足疗饥’则是通过具体的事物‘山藷’来表达对基本生存需求得到满足的感慨。情感表达上，诗中透露出一种积极乐观的情感，对资源的调配和共享持一种欣然接受的态度，相信能实现‘大同时’的理想状态。在意境营造方面，通过描绘棉絮化为春衣、红薯可充饥的画面，营造出一种富足、和谐的意境。主题思想围绕着对大同社会的向往，即使在物质的转运和调配过程中，也能看到实现大同社会的曙光。

速览

《己亥杂诗 其十九》是清代诗人黄遵宪的作品，主题为积极乐观、象征手法、向往大同、生活写照。絮棉吹入化春衣，渡海山藷足疗饥。 一任转输无内外，物情先见大同时。