己亥杂诗 其六十四

译文

像蟹行般的草书写就‘祛庐’二字，那红色蜡印如同舒张两翼的鹰隼。君主的名号如同花名，却打着民主的旗号，箱子里还留存着两本被清除（禁毁）的书籍。

注释

祛庐（qū lú）

这里应是一个特定的指代，可能是一个名字或者一个特定的词汇，需要结合更多的背景知识来准确判断。

箧（qiè）

小箱子，如‘负箧曳屣’，在这里指用来存放禁书的容器。

赏析

从文学手法上看，首句‘蟹行草字画祛庐’通过形象的比喻描绘出书写的形态，‘蟹行’生动地表现出草书那种蜿蜒曲折的线条感。‘蜡印红鹰两翼舒’则是视觉描写，将蜡印比作舒展两翼的红鹰，画面感很强。在情感表达上，此诗充满了对当时社会名不副实现象的讽刺，‘君主花名民主押’辛辣地指出君主独裁却假托民主之名这种虚伪的状况，表达出诗人对这种现象的批判与不满。在意境营造方面，整体氛围是冷峻而讽刺的，通过对具体事物的描写来营造这种批判的意境。主题思想围绕着揭露社会的虚假、对政治现状的批判展开，反映出当时社会政治的黑暗与虚伪。

速览

《己亥杂诗 其六十四》是清代诗人黄遵宪的作品，主题为讽喻、批判、时政、写实。蟹行草字画祛庐，蜡印红鹰两翼舒。 君主花名民主押，箧中留得两除书。