山后即事二首 其一

译文

到处都是茂密的竹林，不同的民族错杂居住。秋天在有鹿的场地出去打猎，夜晚在鲛人居住的海岛停止捕鱼。明月很大时青山显得更近，星星稀少时碧海显得空阔。忽然惊讶山峰一片赤红，那是烧山的烟火从竹林升起。

注释

箐篁（qìng huáng）

竹林。箐指山间的大竹林，篁也指竹林。

人番（fān）

这里指不同的民族。番在古时可用来泛指少数民族。

溷错（hùn cuò）

混杂错乱。

鲛岛（jiāo dǎo）

鲛人居 住的海岛，鲛在神话传说中是鱼尾人身的生物。

箖烟（lín yān）

竹林中的烟。箖，古书上说的一种竹子。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘处处箐篁密，人番溷错居’直接描绘出当地的自然和人文环境。情感表达方面，诗人像是一个冷静的观察者，以一种客观的态度记录所见所感，没有明显的褒贬情绪，更多是一种记录与呈现。在意境营造上，通过对山后的不同场景描写，如猎场、海岛、青山碧海等，构建出一幅富有地域特色的画面。主题思想上，展现了山后地区独特的自然风貌和生活方式。像‘月大青山近，星稀碧海虚’通过描写月与山、星与海的关系，勾勒出一种宁静又开阔的意境，而最后两句‘忽惊峰嶂赤，烧火起箖烟’则增添了一种动态感，使得整个画面更加鲜活。

速览

《山后即事二首 其一》是清代诗人洪繻的作品，主题为写景、地域风、客观描、白描法。处处箐篁密，人番溷错居。 鹿场秋出猎，鲛岛夜停渔。 月大青山近，星稀碧海虚。 忽惊峰嶂赤，烧火起箖烟。