内山二首 其一

译文

古老的小路行人踪迹稀少，四处纵横地开着野花。翻过山并没有野兽的洞穴，汲取泉水的地方有住家。众多的炉灶炊烟袅袅，上千个棚架下种着茶树。谁能筹划根本的生计，在这偏僻之地教人种桑麻啊！

注释

䝤（yòu）

古书上说的一种兽。

赏析

这首诗在意境上描绘出内山的清幽与宁静，古径少人行，野花肆意开，展现出一种自然而又静谧的氛围。在写作手法上，前两联通过描写古径、野花、翻山、汲水人家等景象，以白描的手法勾勒出内山的概貌，画面感强。后两联‘万灶烟蒸脑，千棚地种茶’对仗工整，描绘出当地的生产生活场景，数量词的运用增强了画面的宏大感。从情感表达来看，诗人对这片土地充满了关注与思考，最后以问句‘谁能筹本计，僻壤教桑麻’结尾，表达出对改善内山僻壤生计的关切，希望能够有人引导这里的人们发展更有利的农业生产，主题思想体现出对民生的关怀和对偏远地区发展的思考。

速览

《内山二首 其一》是清代诗人洪繻的作品，主题为写景、民生、偏远、白描。古径行踪少，纵横开野花。 翻山无䝤洞，汲水有人家。 万灶烟蒸脑，千棚地种茶。 谁能筹本计，僻壤教桑麻！