内山二首 其二

译文

再次进入幽深的竹林中去，那荒僻之处就好似鬼门关。山中的熊推倒树木，野猪触碰到人就奔逃。人的颅骨被供奉在神社，藤条的外皮编织成村落。蝮蛇在道路当中直立，过往的行人惊惶失魂。

注释

箐（qìng）

山间的大竹林，泛指树木丛生的山谷。

豕（shǐ）

猪。

䝤（lěi）

此字在诗中的意义可能与村落的某种特征相关，或为当地的一种特殊称谓。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘山熊推树倒，野豕触人奔’，简洁而生动地描绘出深箐中的危险景象，不加过多修饰，却能给读者以强烈的画面感。在情感表达方面，诗人通过对深箐中种种恐怖事物的描写，如熊、豕、供奉颅骨的神社、蝮蛇等，传达出一种惊悚、畏惧的情绪。在意境营造上，全诗营造出一种荒僻、阴森、恐怖的氛围，将深箐之地描绘得如同地狱鬼门一般。主题思想上，反映出深箐这一地域的荒蛮、险恶，以及对这种险恶环境的深刻感受。

速览

《内山二首 其二》是清代诗人洪繻的作品，主题为惊悚、写景、荒僻、白描。再入深箐去，穷荒似鬼门。 山熊推树倒，野豕触人奔。 颅骨供神社，藤皮结䝤村。 蝮蛇当径立，过客有惊魂！