近事三首 其三

译文

赋税和刑法条文的施行急迫得如同上紧的弓弦，可怜全岛上下万户人家啊！屠杀百姓、抛弃尸体是平常之事，动荡不安的年份如同簸土扬灰般痛苦。在这平地上，险象环生，就像活在人瓮鲊（被残忍对待）的境地，平常闲居时也会惊于被拔眼钉钱（被搜刮钱财）。如果能得到中山酒（一种美酒）沉醉不醒，真想一醉就睡上百年。

注释

胔（zì）

带有腐肉的尸骨，也指整个尸体。

瓮鲊（wèng zhǎ）

《新唐书·酷吏传·来俊臣》记载，来俊臣把人装入瓮中，以炭火环绕烧烤，称为‘请君入瓮’，这里‘人瓮鲊’表示百姓如同被放入瓮中任人宰割般的悲惨境地。

眼钉钱

一种比喻性的说法，形容百姓被强行搜刮钱财，如同眼中钉被拔除般难受。

中山酒

相传为中山人狄希能酿造的一种美酒，饮后可醉千日，这里表达出诗人想逃避这悲惨现实的想法。

赏析

这首诗通过描写沉重的赋税、严酷的刑法以及百姓悲惨的生活境遇，深刻地反映了当时社会的黑暗与人民的苦难。在文学手法上，首联运用比喻，将赋课刑书之急比作弦，形象地表现出统治的严苛。颔联‘屠尸抛胔寻常事’直接描述惨状，触目惊心，‘簸土扬灰苦劫年’则用簸土扬灰来形容社会动荡不安，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。颈联‘人瓮鲊’和‘眼钉钱’运用典故或者说特殊的表述，生动地刻画了百姓如同鱼肉般被宰割、被搜刮钱财的惨境，增强了诗歌的表现力。从情感表达上看，全诗充满了对百姓的深切同情和对当时黑暗统治的强烈批判。在意境营造上，描绘出一幅凄惨、动荡、黑暗的社会画卷，主题思想明确地指向对社会现实的揭露和对百姓苦难的同情。

速览

《近事三首 其三》是清代诗人洪繻的作品，主题为批判现实、同情百姓、叙事诗、惨景描写。赋课刑书急似弦，可怜全岛万家烟！ 屠尸抛胔寻常事，簸土扬灰苦劫年。 平地险生人瓮鲊，闲居惊拔眼钉钱。 沈酣若得中山酒，…