午睡梦游潞河醒志长句

译文

在蝉鸣声中枕着睡去，思绪变得朦胧，就在惠河西岸小楼的东边。雨中的渔舟上有着草编的蓑衣和竹制的斗笠，绿树映衬着红色的桥，酒旗在风中飘扬。不知何处的烟波意外地闯入眼前，除此之外再没有尘世的梦念萦绕心中。醒来后清凉的竹席凉如水，笑着回忆起这如同南柯一梦般也是虚幻一场。

注释

酒旆（jiǔ pèi）

旆是古时末端形状像燕尾的旗，酒旆即酒店的幌子，这里用来指代酒店。

尘梦

尘世的梦幻，喻指尘世的种种欲念和纷扰之事。

清簟（qīng diàn）

清凉的竹席。簟是竹席的意思。

南柯

典故出自唐代李公佐的《南柯太守传》，指一场美梦，或比喻一场空欢喜。

赏析

从文学手法来看，首联以‘一枕蝉声’点明环境，奠定了清幽的氛围，‘睡思融’写出午睡时的状态。颔联通过描写‘草蓑竹笠渔舟雨，绿树红桥酒旆风’，运用白描手法勾勒出一幅充满田园诗意的画面，色彩的搭配如‘绿’与‘红’，使得画面生动鲜活。颈联‘何处烟波来意外，别无尘梦到胸中’，从外界的烟波到内心的无尘世之梦，虚实结合，拓展了诗的意境。在情感表达上，诗人通过描写午睡时的梦境，表达出一种对田园闲适生活的向往，同时又有一种超脱尘世的洒脱之感。从主题思想来看，诗中借午睡梦游的经历，表达了对世俗纷扰的厌弃以及对宁静自然生活的追求。整个诗营造出一种清幽、闲适又带有虚幻空灵的意境。

速览

《午睡梦游潞河醒志长句》是清代诗人敦敏的作品，主题为田园诗、闲适、清幽、梦境。一枕蝉声睡思融，惠河西岸小楼东。 草蓑竹笠渔舟雨，绿树红桥酒旆风。 何处烟波来意外，别无尘梦到胸中。 醒馀清簟凉如水，…