秋日东园闲居四首 其四

译文

本来没有家庭生计的牵累，很容易就成为清闲之人。买药寄给山中的友人，写诗呈送给老朋友。薄霜下竹篱显得洁净，清晨的阳光让石床看起来崭新。园子里的菊花开放了，又可以招来近邻一起观赏。

注释

家计

家庭生计，指家庭的生活费用等相关事务。

闲身

指没有事务缠身、清闲自在的人。

山客

居住在山中的友人。

故人

老朋友。

微霜

薄霜，轻微的霜。

赏析

从文学手法上看，这首诗以白描为主，如‘微霜竹篱净，晓日石床新’，简洁而生动地描绘出秋日东园的景象，没有过多的修饰却能精准地展现画面感。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适、恬淡之情。诗人本无家计所累，享受着闲居的生活，从寄药给山客、写诗给故人、与近邻赏菊等行为中，可以感受到他对这种宁静生活的满足。在意境营造上，通过描写竹篱、石床、菊花等东园中的事物，再加上微霜、晓日等环境元素，构建出了一个清新、淡雅、宁静的秋日闲居意境。主题思想围绕着闲居生活展开，表达了诗人对这种无拘无束、充满生活意趣的闲居状态的喜爱。

速览

《秋日东园闲居四首 其四》是清代诗人李宪噩的作品，主题为闲适诗、闲居、恬淡、白描。本无家计累，容易作闲身。 买药寄山客，写诗呈故人。 微霜竹篱净，晓日石床新。 园里菊花发，又堪招近邻。