雨后入城，晚复归，南村道中 其二

译文

倾斜的太阳在村口收敛光芒，傍晚的余晖映照着树林。天边燃烧着的是即将归去的云霞，明亮与昏暗在众多山谷间交替变换。山坡上的小牛一边归来一边鸣叫，树枝上的鸟儿飞起又落下。在禾黍间吹起的风十分萧瑟，田野无人，一片寂静。

注释

林薄（lín báo）

草木丛生之处。《楚辞·九章·涉江》：‘露申辛夷，死林薄兮。’

天末（tiān mò）

天边。常用于形容极远的地方。如杜甫《天末怀李白》：‘凉风起天末，君子意如何？’

阪犊（bǎn dú）

山坡上的小牛。阪，山坡。犊，小牛。

萧然（xiāo rán）

寂寞冷落；凄凉。如‘满目萧然’。

禾黍（hé shǔ）

禾与黍，泛指黍稷稻麦等粮食作物。在诗中描绘乡村田野中的作物景象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘斜日敛村口，余晖带林薄’，简单几笔勾勒出日暮时分的乡村景象，画面感很强。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的孤寂与落寞之情，像‘萧然禾黍风，无人烟漠漠’描绘出田野无人的萧瑟画面，烘托出静谧又略显孤寂的氛围。在意境营造上，诗人通过描写傍晚乡村的各种景象，如归云、阪犊、枝鸟等，构建出一种宁静又带有一丝寂寥的乡村意境。主题思想上，展现了乡村傍晚的景象，反映出乡村生活宁静的一面以及诗人在这种环境下内心的宁静与淡淡的孤独感。

速览

《雨后入城，晚复归，南村道中 其二》是清代诗人李宪噩的作品，主题为写景、乡村、傍晚、孤寂。斜日敛村口，余晖带林薄。 天末烧归云，明晦变众壑。 阪犊归且鸣，枝鸟起还落。 萧然禾黍风，无人烟漠漠。