送子乔赴都，谒陈相公，为先侍御乞墓表

译文

才华确实不被看重，所崇尚的在于六经。我出生在三代之后，心中常常向往大道昌明。汤公和李公，光彩照人于朝堂。陈公在他们之后，也能和他们相媲美。贤能的人处在高位，民间百姓都以此为荣。你前去结识真正的儒者，努力不是为了私人利益。他的品德仪容确实值得钦佩，面对高官厚禄千万不要惊慌。你心中有诗书，你自身有美好的名声。常常担心自己被埋没，不与君子交往。携手时已是年末，高高的树木响起秋声。登车开始缓缓前行，在晓风中踏上千里征程。对上可以追溯先辈的德行，对下可以砥砺高尚的品行。

注释

黾勉（mǐn miǎn）

努力、勉力。例如《诗经·邶风·谷风》‘黾勉同心，不宜有怒。’

金紫

金鱼袋及紫衣，为高官的服饰，这里代指高官厚禄。

修名

美好的名声。出自《离骚》‘老冉冉其将至兮，恐修名之不立。’

逶迟（wēi chí）

形容道路、山脉、河流等弯曲而长，这里形容车子缓慢前行的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗平铺直叙，直接陈述自己的观点和对儿子的告诫。诗的开篇就点明主旨，强调六经所代表的大道才是真正被崇尚的，而非单纯的才华，为后文做铺垫。在情感表达方面，诗中饱含着对儿子的深切期望，希望儿子能去结识贤能之人，秉持公心，不被名利所惊，从‘尔去识真儒，黾勉非私营’等句中可看出这种殷切的叮嘱。在意境营造上，‘携手岁云暮，高树起秋声。升车始逶迟，晓风千里征’几句通过描写岁暮、秋声、晓风等景象，营造出一种略带萧索而又充满希望的氛围，岁暮和秋声象征着时光的流逝和淡淡的惆怅，而晓风千里征则暗示着新征程的开始。主题思想上，主要是表达对儿子的教育和期望，希望儿子以先辈贤人为榜样，砥砺自身品德，传承优秀品德，走正道，实现自己的价值。

速览

《送子乔赴都，谒陈相公，为先侍御乞墓表》是清代诗人李宪噩的作品，主题为教子、劝勉、仰慕贤能、修身。才华信不贵，崇尚在六经。 愚生三代下，常怀大道明。 汤公及李公，奕奕光彤廷。 陈公继其后，亦复相媲并。 贤者在高位，草…