与颖叔登楼

译文

登上高楼极目远望，巍峨的南山映入眼帘。村庄屋舍白天总是静谧的，山峦沟壑在澄澈的秋光里显得鲜明。我独自吟诗发出高亢的声响，思绪浩渺没有边际。大海的波涛在远处不起，云气只是一片苍茫。不时看到海中的小岛，从空蒙的景象中浮现出来。您又沉溺于清幽的赏景之中，整天在这里流连忘返。

注释

遐瞩（xiá zhǔ）

远望

峨峨（é é）

形容山高峻的样子

耽（dān）

沉溺，入迷

幽赏（yōu shǎng）

清幽的赏玩

永日（yǒng rì）

整天

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘村舍昼恒静，峦壑澄秋鲜’简单几笔勾勒出乡村宁静的画面和秋日山峦沟壑的澄澈鲜明。在情感表达方面，通过‘孤吟发高响，我思浩无边’表达出诗人思绪的悠远浩渺，有孤独感，也有对眼前景色的沉醉。在意境营造上，诗中描绘的南山、村舍、峦壑、海波、云气、海屿等构成了一幅开阔又清幽的画面，如‘时见海中屿，浮出空蒙间’营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想上，主要展现了诗人登楼观景的所见所思，表达了对自然景色的喜爱以及在观景时内心的宁静与孤独交织的复杂情感。

速览

《与颖叔登楼》是清代诗人李宪噩的作品，主题为登楼诗、写景、孤独感、幽远。登楼旷遐瞩，峨峨见南山。 村舍昼恒静，峦壑澄秋鲜。 孤吟发高响，我思浩无边。 海波远不兴，云气但苍然。 时见海中屿，浮…